爱丝凯谱 : 适用于自行车，摩托车，雪板竞技高性能抗病毒加工FLUTECT口罩的新产品

新闻发布

■ WEEKENDER　Vol.41 No.6

Airscape Mask was introduced in the article "Allergy Fighters" in Tokyo Weekender (Vol. 41 No.6) pages 30 - 31.

Airscape Mask filters cut over 99% of airborne particles less than 0.1µm in size. (According to a strict Nelson Laboratories test,
PFE 0.1 µm, Airscape Filters have an average filtration efficiency of 99.53%) and are also coated with FLUTECT to enable double protection against viruses.

■ WEEK! Vol. 3.5 (March Issue)

新潟的情报杂志3.5月号刊登了本产品。
有很多杉花粉，有不少人对此感到烦恼吧。

好看又实用，有机会请务必一阅！

■ Bicycle Club (March 2010)

在自行车杂志「Bicycle Club」三月号的礼品页面刊登了本产品。
在花粉季节对于骑自行车手来说不可缺少的产品，请必一试。
关于礼品方面，请参阅Bicycle Club.

Bicycle Club官方网页

■ Girls Biker Volume 11

日本女性摩托车杂志Girls Biker Vol.11又介绍了本产品！
此杂志记载说是女性用，但也有很多男性朋友购买，
我们的设计是男女兼适用的产品。除黑色红色相当受欢迎之外，
少见的黄色也是不错的选择！鲜艳明亮的色调成为搭配服饰中的亮点！
Girls Biker 发行的造形社中的网上销售也相当受欢迎，
引领时尚潮流的单品，不可错过哦！

■ Bicycle Navi (March 2010)

日本自行车杂志Bicycle Navi 3月号介绍了本产品！
骑自行车时，别担心有粉尘，有了它，
在城里也可以放心骑着您的爱车感受春风的魅力！

■ 自転車生活　Vol. 25

Jitensya Seikatsu (Bicycle Life) vol. 25 introduced Airscape mask as,
"Airscape masks provide confortable ride during pollen season."

■ Bicycle Club (February 2010)

在自行车俱乐部杂志Bicycle Club的本月最新情报新闻上介绍了本产品！
三个色调任意挑，打造专属你的靓扮宝典！

■ Metro Minutes (February 2010) (No .087)

Metro Minutes Febrary (INFORMATION DESK)

在日本东京地铁山手线的免费情报杂志“INFORMATION DESK”
介绍了本产品！上下班途中，公交车上，人流密集处，
来试一试用爱丝凯谱口罩来预防病毒飞沫吧！

(关于报道上的礼品参阅以下地址)
Metro Minutes
http://www.metromin.net/

■ Tokyo Weekender　Vol.41 No.1

载有东京各种主题派对的英文免费杂志的Tokyo Weekender V.41 No.1,36介绍了本产品！
记载了关于爱丝凯谱公司的主题派对的记事，各界有名人士也带上了爱丝凯谱口罩！

■ Nikkei Marketing Journal (No. 4932)

12月23日的日经流通新闻的16面（反一面）的
TREND BOX刊登了本产品！抵挡病毒飞沫，花粉，黄沙，
保护自我从戴上口罩做起！

■ Girls Biker Vol. 10

女性摩托车杂志Girls Biker Vol.10刊登了本产品！
预防流感当然，也可防止吸入花粉或黄沙颗粒物，
放心舒适的enjoy您的爱车吧！

■ Via (Vol, 30　No.4)

Via Vol.30 No.4的广告上介绍了本产品！出国回国时请务必一阅！

WEB RELEASE

■ Nikkei.com

在Nikkei.com（英文版）上介绍了本产品！
希望早日成为人人皆知的国际上的一流产品！
为了我们人类的健康！

Nikkei.com

■ MyCom Journal

Mycom Journal 在此也介绍了本产品！

商品



爱丝凯谱口罩红色 (附替换用滤棉2片) 1,980日元	爱丝凯谱口罩黑色 (附替换用滤棉2片) 1,980日元	爱丝凯谱口罩黄色 (附替换用滤棉2片) 1,980日元



爱丝凯谱口罩 Swarovski Version 19,800日元 (口罩3色套装)	爱丝凯谱口罩替换用滤棉 (5片装) 1,050日元	爱丝凯谱口罩替换用滤棉 (10片装) 2,100日元